Wanderlust – essa vontade louca de partir para qualquer lugar

Por Cristina Parga 

Quem nunca sonhou em pôr a mochila nas costas e deixar para trás as ruas, travessas, casas, mirantes que tanto conhecemos – para se perder (e se reencontrar) em paisagens nunca imaginadas, ouvindo a música de línguas estrangeiras, descobrindo cheiros, sabores, olhares e costumes que nem sabíamos que existia? Quem nunca dormiu numa cama, em outra cidade a horas da própria e, ao acordar, sentiu aqueles segundos mágicos de não reconhecimento, de não ter ideia de onde se está?

6359533531573364511623775479_Wanderlust

Wanderlust é uma palavra em alemão formada pela junção do verbo “wandern”, que significa andar sem rumo específico, perambular, explorar um lugar sem direção específica e “Lust”, que poderia ser traduzido como “drive”ou “craving” em inglês – ou seja, mais que um desejo, uma ânsia profunda.

Não há tradução específica para Wanderlust em português. Não no dicionário. Mas esse sentimento, que invade a gente, cutuca e nos promete maravilhas se ousarmos sairmos da zona de conforto, é tão comum que o termo já faz parte da cultura pop. Afinal, quantas vezes não sentimos esse desejo absurdo de voar sem rumo, largar as raízes e descobrir novos caminhos, descobrindo a nós próprios – na esquina de cada cidade desconhecida?

bigstock-Wanderlust-Traveler-Lifestyle-137025272-810x506

Abrir a janela e sentir o vento. Abrir o mapa e escolher, de olhos fechados. Ou com um desejo profundo – um desejo noturnamente gerado em sonhos, numa hiperatividade inconsciente de si.

Abrir os olhos e escolher o destino. Escolher partir. Sonhar com encostas, pedras, estrelas, conchas – seres estranhos, estrangeiros. Com cheiros e sabores que só se pressentem, que permanecem à espreita, à espera de existir no real. Sonhar com rostos róseos, em cores que explodem a simples menção de um poema.

Mas não é preciso ir embora. Wanderlust é como uma palavra mágica – ela carrega um sentido e um sentimento que preenche a nossa alma de um desejo, de uma fome, que pode ser satisfeita ou não. Que pode ser abafada/cultivada folheando guias de viagem, livros de fotos de países distantes, vendo filmes, ouvindo poemas em outras línguas que não se entenda. Esbarrando no estranhamento do cotidiano, que só nutre esse desejo de partir para qualquer lugar onde mais do que se sentir estrangeiro na terra natal, sejamos estrangeiros de verdade.

01be5d3a13b930e58eaa8b726a814c11

[Palavras são mágicas. Palavras são pedras, estrelas, conchas, mortos-vivos pesados e brilhantes, existindo muito além. Fazendo existir. Palavras são, muito mais do que nós, do que qualquer um de nós.]

Quando escrevo mar, o mar entra todo pela janela, diz Al Berto, o poeta português. Levanto as mãos e o vento levanta-se nelas, diz Herberto Helder, outro poeta lusitano. Levanto os olhos para o mar, despeço-me. Escrevo Wanderlust no papel e o desejo me transporta para onde eu quiser.

Hoje vou partir para onde o sonho levar. Que seja ele, e só ele, a escolher o destino. Que seja.

(Via Obvious)

Cidade do futuro: 7 motivos para conhecer Tel Aviv em 2017

Por Dubbi

Tel Aviv é um modelo mundial de tecnologia e inovação.

A segunda maior cidade de Israel é um local que dita tendências, afinal, as pessoas que moram lá não têm nada de comum. Seu estilo é pensar a frente do seu tempo.

É por isso que Tel Aviv foi classificada por diversos rankings como tendência de viagem para 2017 e, de quebra, figura em diversas listas entre as mais belas cidades de praia do mundo.

Confira 7 motivos para colocar Tel Aviv em sua lista de destinos.

1. CUIDA DA ARQUITETURA

O Tel Aviv White City Heritage Centre (Centro do Patrimônio da Cidade Branca) será inaugurado neste ano.
tel-aviv-israel-1

Tel Aviv é um Patrimônio Mundial da UNESCO devido a sua arquitetura original, que abriga o maior número de edifícios de estilo “Bauhaus” do mundo, 4 mil em toda cidade.

A cidade decidiu inaugurar um centro dedicado a esta arquitetura, em parceria com o Governo Federal Alemão.

2. COMPARTILHA OS CARROS

Será implantado um sistema de compartilhamento de carros.

tel-aviv-israel-2

Tel Aviv adotou a perspectiva de uma cidade livre de carros particulares nos últimos anos, implementada pela primeira vez por meio do sistema de compartilhamento de bicicletas Tel-O-Fun, lançado em 2011.

Em 2017 será ativado um sistema de auto compartilhamento de carros, AutoTel, com a intenção de diminuir o número de carros na cidade.

3. ADAPTA-SE PARA INCLUIR A TODOS

A inauguração do novo Calçadão na Praia também acontece em 2017.

tel-aviv-israel-3

Tel Aviv vai terminar a reforma do calçadão na praia que foi originalmente construído na década de 70.

As reformas começaram em 2013 e incluem uma grande restauração e melhorias ao longo da costa, criando uma ponte entre a cidade e o mar. Toda a infraestrutura subterrânea está sendo substituída, aprimorada e adaptada às pessoas com deficiência.

4. CUIDA DOS ANIMAIS

tel-aviv-israel-4

O complexo do aquário de golfinhos será completamente reformado e transformado em um centro de esportes aquáticos, incluindo áreas voltadas para remo e surfe.

Em 2017, Tel Aviv despede-se de seu famoso Aquário de Golfinhos.

5. É “BIKE FRIENDLY”

A Praça Dizengoff será novamente um local para os pedestres e ciclistas.

tel-aviv-israel-5

Durante 40 anos, a Dizengoff Square, no coração do bairro da Cidade Branca, foi erguida em um nível acima da rua – resultando em um número maior de carros do que de pessoas.

Em 2017, o local passará por um grande projeto de construção, fazendo com que a praça fique no mesmo nível da rua, com a finalidade de demonstrar que os pedestres e ciclistas têm grande importância para Tel Aviv.

6. RESPIRA CONHECIMENTO

O Museu de História Natural será inaugurado.

tel-aviv-israel-6

A Universidade de Tel Aviv é proprietária de coleções raras, incluindo 5 milhões de documentos da fauna e flora de Israel e Oriente Médio de milhares de anos, que serão expostas em 2017.

7. CUIDA DA SUA HISTÓRIA

O Independence Hall será completamente reformado.

tel-aviv-israel-7

O local original onde o Estado de Israel foi delimitado, em 1948, será completamente reformado e reinaugurado.

Além disso, será inaugurada uma Trilha da Independência com estações que refletem o sionismo, a definição de Tel Aviv como a primeira cidade hebraica e a independência de Israel.

SOBRE O MINISTÉRIO DO TURISMO DE ISRAEL NO BRASIL

Presente com escritórios internacionais em 13 países e no Brasil desde 2006, o Ministério do Turismo de Israel atua na construção de relacionamento com diversos públicos com a missão de promover o conhecimento sobre o país e fomentar a curiosidade pelo destino.

A sua atuação tem o objetivo de divulgar Israel no mercado local por meio de ações com entidades, comunidades, órgãos públicos, imprensa e indústria do turismo, com foco em segurança, religião, cultura, gastronomia, aventura, lifestyle, bem-estar e tecnologia, pilares que se somam à completa infraestrutura do país para o turismo.

Para mais informações, acesse: goisrael.com.br.

(Via Awebic)

12 lugares novos em São Paulo que você vai querer conhecer em 2017

Por Oba Oba 

Ano novo, São Paulo nova! O ano de 2017 já começou com muita coisa nova ou recém-inaugurada na cidade – desde restaurantes e bares até os estabelecimentos mais inusitados. Chega de sair para passear, comer e se divertir sempre nos mesmos lugares – tá na hora de desbravar o que SP tem de mais novo a nos oferecer! 

Aventure-se nesses 12 lugares novos em São Paulo que você vai querer conhecer em 2017! Afinal, vêm aí 365 dias que podem ser aproveitados para conhecer muita coisa nova, certo?

1. Parques de trampolins
altitude-park

São Paulo ganhou dois parques de trampolins em 2016, para a alegria das crianças e dos adultos que querem voltar a ser crianças por alguns momentos! Afinal, quem nunca sonhou em se divertir num lugar desses, certo? O Altitude Park, localizado no Jardim Anália Franco, oferece o mesmo preço para crianças e adultos: de segunda a quinta, R$ 44 (sem agendamento) ou R$ 39 (agendado e pago pelo site); sexta a domingo e feriados, R$ 49 (sem agendamento) ou R$ 44 (agendado e pago pelo site). Já o Urban Motion, localizado na Chácara Santo Antônio, oferece um preço único por hora para adultos e crianças: de terça a sexta, R$ 44 (sem agendamento) ou R$ 39 (agendado e pago pelo site); sábados, domingos e feriados, R$ 49 (sem agendamento) ou R$ 44 (agendado e pago pelo site). E aí, vamos pular?

Altitude Park

Endereço: Avenida Dr. Eduardo Cotching, 410/450 – Tatuapé
Telefone: (11) 2385-2640

Urban Motion

Endereço: Rua Dr. Rubéns Gomes Bueno, 288 – Chácara Santo Antônio
Telefone: (11) 4280-8539

2. Boteco Boa Praça
boteco11

Tem barzinho recém-saído do forno! O Boteco Boa Praça é o mais novo point de happy hour da Faria Lima e abre a partir desta quinta, 12 de janeiro. Dos mesmos donos dos bares Tatu Bola e Eu Tu Eles, o ambiente segue estilo colonial, mas ao mesmo tempo descolado, tem música ao vivo e comidinhas deliciosas de boteco – perfeito para quem quer beber uma gelada depois do expediente!

Boteco Boa Praça

Endereço: Avenida Brigadeiro Faria Lima, 3.183
Telefone: (11) 3232-1497

3. Carlo’s Bakery
cakeboss

 

 

 

 

 

 

 

 

Carlo’s Bakery, loja do confeiteiro Buddy Valastro (o Cake Boss) finalmente abriu as portas em São Paulo, em dezembro de 2016. E depois de muitas mudanças de datas e atrasos que os clientes podem saborear as delícias norte-americanas no bairro dos Jardins. Por enquanto está funcionando em sistema soft opening, com as portas abertas apenas em alguns dias e horários específicos.

Carlo’s Bakery

Endereço: Rua Bela Cintra, 2182 – Jardins
Telefone: (11) 2306-9448

4. Cabana Burger
97136_w840h0_1478774322cabana-burger-mushroom-burger

A hamburgueria Cabana Burger, aberta recentemente numa casinha da década de 40 da Rua Oscar Freire, vem com a pegada de “hambúrguer sem frescura”: pão, carne e queijo! Além do estilo rústico, com inspiração declarada na rede americana Shake Shack, a casa conta com um bom preço no cardápio: o hambúrguer carro-chefe da casa, o Cabana Burger, sai por R$ 19.

Cabana Burger

Endereço: Rua Oscar Freire, 56 – Jardim Paulista
Telefone (11) 3061-2905

5. Espaço Organics Brasil
97118_w840h0_1478257832organics-brasil

Projeto Organics Brasil é um espaço com promoção de feiras e festivais de comida orgânica, integrando gastronomia, cultura e lazer num só local. Aos finais de semana, conta com uma feira de produtos orgânicos e sustentáveis numa área de 400 m², com horário de funcionamento a partir das 10h. Perfeito para você que quer ser mais saudável em 2017!

Espaço Organics Brasil

Endereço: Rua Oscar Freire, de 610 a 1290 – lado par, 974 – Jardim Paulista

6. Villagio JK
97274_w840h0_1482432376villaggiojk

Villagio JK é o mais novo espaço de eventos de luxo de São Paulo. Localizado na Vila Olímpia, foi inaugurado como fruto da parceria do empresário Bruno Van Enck e os donos do Villa Mix. O espaço tem capacidade para grandes eventos, como casamentos, formaturas, festas e eventos corporativos. O diferencial da casa é o teto retrátil, que abre em apenas 10 segundos.

Villagio JK

Endereço: Rua Funchal, 500 – Vila Olímpia
Telefone: (11) 3845-9235

7. Central Caos
central-caos

Em novembro de 2016, a famosa loja de antiguidades e bar da Augusta reabriu suas portas em novo endereço em São Paulo: o Central Caos hoje funciona no Campo Elíseos, seguindo o mesmo conceito do antigo estabelecimento. A loja funciona de segunda a sábado, das 11h às 18h, e o bar funciona de terça a domingo, a partir das 18h, com drinks, porções, sanduíches e sobremesas no cardápio.

Central Caos

Endereço: Rua General Júlio Marcondes Salgado, 321 – Campo Elíseos
Telefone: (11) 3791-5391

8. Esther Rooftop
esther-rooftop

Esther Rooftop é o mais novo restaurantes nas alturas de SP! Localizado no 11º andar do Edifício Esther, o luxuoso restaurante tem vista privilegiada da Praça da República e do Centro da cidade. Almoçar ou jantar com essa vista em qualquer dia de 2017 não seria nada mal, certo?

Esther Rooftop

Endereço: Praça da República, 80 – República
Telefone: (11) 3256-1009

9. High Line
18673_w840h0_1476969125high-line-divulgacao1

A Vila Madalena ganhou mais um espaço de arte, música, gastronomia e coquetelaria em 2016. O bar High Line, inspirado no famoso parque suspenso de Nova York de mesmo nome, tornou-se o mais novo point da noite paulistana. Além do cardápio caprichado, a casa conta com outros atrativos, como as áreas externas (deck com jardim e rooftop com vista para o charmoso bairro) e obras expostas mensalmente no local. Um painel do grafiteiro brasileiro Eduardo Kobra enfeita a fachada do local, dando aquele toque de arte urbana característico da Vila Madalena.

High Line

Endereço: Rua Girassol, 144 – Vila Madalena
Telefone: (11) 3032-2934

10. 1041 Station
19046_w840h0_14787017851041

1041 Station, localizado em Pinheiros, é uma casa especialista em hambúrgueres e chopes artesanais. Além disso, o estabelecimento conta com pratos da gastronomia tailandesa no cardápio, se diferenciando de outras hamburguerias e choperias de São Paulo. O local, que tem um ambiente industrial e descontraído (que lembra uma estação de metrô), é perfeito para quem quer tomar uma gelada com os amigos enquanto aprecia uma boa gastronomia.

1041 Station

Endereço: Rua Teodoro Sampaio, 1041 – Pinheiros
Telefone: (11) 2886-4907

11. G&T
590473-970x600-1

O G&T é o primeiro bar especializado em Gin Tônica do Brasil! Além de oferecer drinks clássicos com a bebida, o bar oferece novidades para os amantes dessa combinação. O ambiente é marcante: descontraído, mas sofisticado! O cliente pode degustar um ótimo Negroni ou Dry Martini e comer amendoins e azeitonas, que são cortesia da casa. O cardápio não oferece nenhum outro tipo de comida, apenas drinks.

G&T

Endereço: Rua Peixoto Gomide, 1679 – Jardins

12. Fábrica Drinks
fabrica-drinks

Fábrica Drinks, localizado a poucas quadras da Avenida Paulista, oferece bebidas inusitadas e exclusivas em seu cardápio. São mais de 30 opções para você escolher, sendo que alguns levam infusão de flores, Paçoca Amor e Nutella. O ambiente é acolhedor e informal, perfeito para momentos mais descontraídos.

Fábrica Drinks

Endereço: Rua Augusta, 1283 – Consolação
Telefone: (11) 3554-4997

(Via Oba Oba)

Algumas pessoas nasceram para viajar e a culpa pode ser da genética. Você é assim?

Por Lilian Silva 

Wanderlust é uma palavra de origem alemã que quer dizer: vontade de viajar. É aquele desejo incontrolável por explorar lugares novos, de sair pelo mundo.

E se você, como eu, é daqueles que vive sonhando com a próxima viagem, que não sai de blogs especializados sobre o tema, que junta todo dinheirinho pra financiar a próxima aventura, que adora sair sem destino nem que seja por um dia apenas, escuta essa: a causa pode ser genética!

Isso mesmo: um estudo sugere que a vontade de viajar e explorar o mundo tem origem em um gene, mais especificamente dos nossos ancestrais africanos.

O gene tem um nome complicado: DRD4-7R, e foi apelidado de “gene wunderlust”. Seria mais comum nas regiões do globo onde, no passado, as pessoas precisavam deslocar-se pelo mundo.

Como herança, as pessoas que tem o tal gene tem uma curiosidade aguçada e inquietude.

E MAIS: SOMENTE 20% DA POPULAÇÃO SÃO PORTADORES DO “GENE WUNDERLUST”.

paddle-839814_1920

Um outro estudo, promovido por David Dobbs da National Geographic, apoia esta descoberta.

Para ele, uma variação desse gene é responsável por deixar as pessoas mais propensas a assumir riscos, explorar novos lugares, ideias, comidas e até mesmo drogas e experiências sexuais.

Mesmo assim, ainda há alguma desconfiança sobre o tema. Para Kenneth Kidd, da Universidade de Yale, algo tão complexo quanto a exploração do mundo feita pela raça não pode ser reduzida a um gene.

Em resposta, Dobbs procurou a opinião de um renomado geneticista, Jim Noonam, para compreender melhor a questão. Para ele, o comportamento explorador tem a ver com hábitos dos Neandertais, o que teria resultado em ligeiras diferenças nos membros e no cérebro das pessoas que, hoje em dia, tem essa urgência de sair viajando.

Enquanto os cientistas entram em um consenso sobre este curioso gene, uma coisa é certa: viajar é uma das coisas mais incríveis da vida.

Estar em contato com pessoas e culturas diferentes, desbravar novas paisagens, conhecer lugares novos é algo que expande seus horizontes, tendo o gene viajante no corpo ou não!

(Via Awebic)

Blogueiro cria mapa com senhas de wi-fi de vários aeroportos

Por Viagem Livre 

Quem nunca viajou para o exterior e ficou com o wi-fi ligado procurando uma rede disponível que atire a primeira pedra! Num mundo tão conectado, ficar off-line para algumas pessoas é um martírio.

Com mais de 80 países visitados na bagagem, o engenheiro e blogueiro turco Anil Polat criou um mapa onde compartilha a senha de redes wi-fi dos principais aeroportos do mundo como Barajas (Madri), Heathrow (Londres), JFK (Nova York), entre outros.

mapa

No mapa também é possível saber senhas das redes sem fio das salas VIP.

A lista é atualizada constantemente e conta com a colaboração de diversos viajantes. Infelizmente no Brasil, o único aeroporto listado é o de Guarulhos (São Paulo). Anil também criou um aplicativo (pago) para Android e iOS. Veja abaixo:

(Via Catraca Livre)

Orlando: para onde ir além dos parques temáticos da Disney

Em Casa Em OrlandoBanner 09 - Avai Correa

Conheça outros destinos pouco conhecidos, porém tão divertidos e surpreendentes quanto os aclamados parques temáticos de Orlando 

A cidade de Orlando, na Flórida, é certamente um dos maiores pólos turísticos já existentes. E não é para menos, a badalada Orlando City abriga os parques temáticos mais cobiçados do mundo, sendo os principais: Disney World Orlando, Universal Studios e Seaword Orlando.

orlando-1

Suas férias em Orlando com certeza já seriam extraordinárias somente pelo fato de conhecer estes três incríveis parques temáticos. Entretanto, por mais que pareça inacreditável, Orlando reserva outras surpresas igualmente sensacionais aos turistas aventureiros que almejam desbravá-la detalhadamente. Há incontáveis alternativas de diversão, aventura, entretenimento, cultura e lazer! Vamos conhecê-las?

- I DRIVE NASCAR: 

I Drive Nascar  Orlando Em Casa Em Orlando I Drive Nascar  Orlando Em Casa Em Orlando 1

Você é apaixonado por adrenalina e velocidade? Neste caso o I Drive Nascar é ideal para você! O Kart indoor é o local perfeito para turistas que almejam aventuras radicais extremas! O local proporciona aos corajosos corredores de Kart uma experiência vibrante e intensa. O I Drive Nascar dispõe de ótima estrutura, além de oferecer outras alternativas de entretenimento aos visitantes que não queiram pilotar um kart. A administração do local é magnífica! As corridas são divididas por categorias especificas que dependem da idade e tamanho da pessoa que deseja pilotar, sendo que a altura mínima para pilotar um kart é de 1,35m. O I Drive Nascar funciona todos os dias da semana.
Endereço:  5228 Vanguard Street (paralela à International Drive).
Site: idrivenascar.com

- RIPLEY’S BELIVE IT OR NOT: 

Ripley's Believe It Or Not Orlando Em casa Em Orlando 1 Ripley's Believe It Or Not Orlando Em casa Em Orlando

Você gosta de ser surpreendido?

Imagine um museu que reúne um extenso acervo de artefatos surpreendentes, curiosos e até mesmo bizarros. Esse museu existe! O Ripley’s Believe It Or Not é um museu nada convencional. Ele reúne mais 350 peças inusitadas e inacreditáveis. Por exemplo, dentre as peças que compõem seu gigantesco acervo, há um modelo do clássico carro Rolls Royce produzido com mais de 1 milhão de palitos de fósforo. No museu também é possível encontrar a estátua do homem mais alto do mundo. O acervo do Ripley’s Belive It Or Not é um prato cheio para turistas que gostam de fugir do comum!
Endereço: 8201 International Drive, Orlando, FL 32819
Site: www.ripleys.com/orlando/

- GATORLAND: 

Gatorland Orlando Em Casa Em Orlando Gatorland Orlando Em Casa Em Orlando 1

Que tal encarar uma aventura com crocodilos e jacarés? Parece assustador, não? Pior que de assustador e inseguro o parque Gatorlard não tem nada! O Gatorlard é um parque temático de crocodilos e alligators (jacarés), localizado em Orlando. O parque reproduz e protege milhares de jacarés e crocodilos em uma área que mede cerca de 110 acres, divididos entre instalações do parque e conservação florestal. O Gatorland exibi uma estrutura formidável, com biólogos e veterinários residentes muito bem instruídos. Entre as atrações do parque estão: espetáculos de repteis, exibição de espécies, programas educacionais e outros.
Endereço: 14501 South Orange Blossom Trail, Orlando, FL 32837
Site: www.gatorland.com/

- ORLANDO SCIENCE CENTER: 

img_1909-large Orlando Science Center - Em Casa Em Orlando

Ciência e tecnologia são assuntos que despertam o seu interesse? Neste caso o Orlando Science Center é o passeio perfeito para você! O local exibi variadas atrações relacionadas a dinossauros, ciência, matemática, engenharia, tecnologia e à flora e fauna do estado da Flórida. A grandiosa estrutura  do Orlando Science Center oferece instalações amplas e modernas, que comportam mais de 300 mil pessoas anualmente.  Certamente o seu passeio será repleto de aprendizagem, lazer  e grandes experiências cientificas.
Endereço: 777 East Princeton Street,Orlando, FL 32803.
Site: www.osc.org/

- TEATRO DR. PHILLIPS CENTER: 

Teatro DR_ Phillips Center Orlando Em Casa Em Orlando 1 Teatro DR_ Phillips Center Orlando Em Casa Em Orlando(1)

Já pensou em assistir a algum dos espetáculos fascinantes da Broadway? Saiba que em Orlando tudo é possível, inclusive, assistir aos famosos musicais da Broadway! O magnífico Teatro Dr. Phillips Center, localizado em Orlando,  recebe ao longo do ano as turnês que a Broadway realiza entre as cidades dos EUA. Consulte a programação do local e confira as diversas atrações que estão em cartaz no espaço!
Endereço: 445 S. Magnolia Avenue Orlando, FL 32801.
Site: www.drphillipscenter.org/

- PASSEIO DE BALÃO: 

Passeio de Balão Orlando Em Casa Em Orlando Passeio de Balão Orlando Em Casa Em Orlando 1

Que tal sobrevoar a encantadora cidade de Kissimmee dentro de um balão? Este é o passeio ideal para turistas que anseiam por aventuras radicais e surpreendentes! Em Kissimmee, na Flórida, há diversas empresas especializadas neste serviço, entretanto, a empresa mais próxima de Orlando é a Thompson Aire – Ballon Flights Orlando, que também oferta pacotes que sobrevoam a Disney World Orlando. Os preços são variados e dependem do pacote escolhido, porém os vôos custam em média US$ 185 adulto e US$ 105 para crianças na faixa etária de 10 a 15 anos de idade. Crianças de 5 a 9 anos de idade não pagam, entretanto, necessitam da companhia de um adulto ou responsável.
Site: thompsonaire.com/


Créditos: www.emcasaemorlando.com.br/

 

O que as pessoas comem em outros países?

Viagem ZapBanner 09 - Avai Correa

Por Karina Silva Farias.

Você está pensando em viajar no final do ano? Caso sim, você já parou para pensar no cardápio ou na gastronomia que a população do país que você pretende visitar costuma a seguir ou preservar nas principais refeições do dia?

Quando se programa uma viagem para o exterior ou até mesmo em território nacional, os fatores que geralmente mais despertam atenção ou até mesmo preocupação para os futuros viajantes são: hospedagem, cultura local e, quando se trata do exterior, linguagem e moeda local. Estes são alguns dos itens que mais se destacam no momento de preparar uma viagem, porém a alimentação ou a gastronomia do local no qual se pretende visitar, também pode ser um atrativo, ou melhor, uma experiência a parte.

Portanto, a alimentação também merece um lugar de destaque no momento de se decidir qual país ou cidade visitar.  Confira abaixo alguns dos hábitos alimentares mais comuns em quatro dos países mais visitados ao redor do mundo:

- França:

01

Os franceses são considerados como um dos povos que têm a melhor alimentação do mundo, sobretudo, quando se trata da alimentação infantil. Grande parte desse reconhecimento se deve ao cuidado especial que os franceses direcionam para a alimentação diária. É comum na França separar um tempo exclusivo na agenda para se dedicar inteiramente às refeições, focando sempre que possível na degustação, apreciação e maior tempo para saborear a comida.

Além disso, geralmente a maior parte dos franceses cultivam o hábito de selecionar com atenção os alimentos que desejam consumir, sempre atribuindo maior importância para alimentos frescos, saudáveis e que são comuns da época, assim como vegetais e frutas típicas da estação, pois comumente são mais acessíveis e baratos.

Dificilmente você verá um francês consumindo alimentos industrializados, processados ou congelados. Isto porque, o consumo de tais alimentos não é comum entre os franceses. A França é um dos países que registram uma das menores taxas de obesidade do mundo segundo pesquisas, 11, 3% da população sofre com obesidade.

Se você pretende viajar para a França, confira o que os franceses geralmente comem:

- Hortaliças;
- Queijos;
- Vinhos;
- Carnes grelhadas;
- Vegetais;
- Iogurtes;
- Frutas frescas;
- Pães e folhados (croissants ou baguetes).

Estados Unidos:

02

Geralmente quando o assunto é a alimentação dos norte-americanos, prontamente já vem à mente imagens de hambúrgueres, cachorro-quente, pizzas, batatas fritas e, claro, uma infinidade de fast-foods.  Porém, a cultura dos EUA é formada por uma variedade imensa de outras culturas. Essa grande diversidade refleti também na gastronomia de determinadas regiões do país. Portanto, caso sua viagem esteja planejada para os Estados Unidos, você encontrará uma infinidade de opções gastronômicas. Confira abaixo alguns dos alimentos que, geralmente, são os mais comuns no cardápio dos norte-americanos:

- Fried chicken (galinha frita, geralmente acompanhada com uma porção de batatas);
- Penne a la Vodka (composto por macarrão, vodka, creme de leite, tomate e algumas variações, entre elas, bacon);
- Meatloaf (bolo de carne moída, assado ou defumado);
- Apple pie (famosa torta de maçã);
- Barbecue (churrasco americano, que nada mais é que um molho com sabor adocicado que é adicionado em carnes grelhadas);
- Steak (bife bovino, geralmente grelhado e de grande espessura);
- Muffins e Brownies;
- Sundaes (famosa sobremesa americana, elaborada com bolas de soverte e uma espécie de xarope com sabor de frutas).
- Café da manhã (bacon, ovos, panquecas, cereais, pães, pasta de amendoim e suco de laranja).

Itália:

03

A Itália oferece uma culinária muito característica, uma vez que o país é extremamente famoso devido as suas massas e pizzas que são por demais populares ao redor do mundo, sobretudo, no Brasil. Porém, a alimentação dos italianos não é composta apenas de massas e pizzas. Vamos conhecer  a alimentação que um italiano tradicional geralmente está habituado a preservar ao longo do dia.

La colazione (café da manhã):

- Chá, leite ou café;
- Biscoitos, croissants (na maioria das vezes recheado com Nutella)  ou pães;
- Manteiga ou geléia.
Lo spuntino (lanche rápido antes do almoço):
- Sanduíche de pão com queijo e presunto;
- Sucos;
- Frutas.
Pranzo (almoço, que é composto por 4 a 5 pratos):
- 1° prato: macarrão, lasanha, espaguete ou risoto;
- 2° prato: carnes variadas (suína, bovina, frango, peixes e coelho) e legumes ou verduras cozidas, ou saladas de verduras ou legumes cozidos;
- 3° prato: sobremesa composta por doces variados;
- 4º prato: frutas frescas típicas da estação e queijos.
Merenda (lanche da tarde, principalmente para as crianças):
- Pães ou croissants;
- Geléias;
- Frutas;
- Presunto ou mortadela;
- Nutella.
Cena (jantar):
- 1° prato: sopa de legumes e massas, ou caldo de carne “brodo”;
- 2° prato: alimentos embutidos, tais como queijos diversos, presuntos, mortadelas, salames ou ovos cozidos à base de legumes, ou saladas.
- 3° prato: frutas frescas típicas da estação.

Reino Unido (Inglaterra):

04

Os ingleses preservam hábitos alimentares similares aos dos brasileiros. O grande diferencial, talvez, seja o hábito de tomar o famoso  “chá da tarde”. A gastronomia inglesa, assim como a de outros países, é composta por influencia de diversas outras culturas. A Inglaterra é um país que reúne uma diversidade incrível de povos e culturas, essa pluralidade acaba refletindo na culinária inglesa. Segue abaixo o cardápio que um cidadão inglês tradicional costuma a preservar:

- Peixe com fritas (fish and chips);
- Cereais, pães e torradas;
- Bacon;
- Carne bovina;
- Frango;
- Ovos;
- Tortas;
- Vegetais diversos;
- Feijão enlatado (leve sabor adocicado).

12 destinos nacionais que combinam com o seu signo

CatracaBanner 09 - Avai Correa

Por Márcio Diniz.

Para escolher o destino mais agradável e que melhor combine com o seu perfil de viajante, que tal definir sua próxima viagem de acordo com as cidades que se identificam com o seu signo? O site Skyscanner listou 12 destinos nacionais que combinam com o seu signo.

Áries – Chapada Diamantina (BA)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-01

Os viajantes de Áries adoram praticar atividades em meio à natureza, sempre com um quê da ventura. Montanhismo, trilhas e outros esportes radicais não podem faltar durante suas viagens. Por isso, nossa sugestão de destino é a Chapada Diamantina. Dentro deste parque nacional que fica no coração da Bahia, será necessário caminhar por entre paredões rochosos, escalar montes e montanhas e ainda desbravar caminhos pouco explorados para encontrar cenários que são pura magia.

Touro – Canela (RS)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-02

Os taurinos gostam de se sentir em casa e, ao mesmo tempo, amam estar em contato com a natureza. Vale a pena, portanto, optar por destinos acolhedores, especialmente em cidades pequenas, onde a hospitalidade esteja presente, sem deixar de oferecer a possibilidade de entrar em contato com paisagens naturais. Canela, no Rio Grande do Sul, oferece justamente este tipo de viagem, mesclando o que há de mais agradável em um município que não é tão grande aos cenários por onde é possível caminhar durante horas, sem que a vontade de voltar para casa apareça.

Gêmeos – Chapada das Mesas (MA)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-03

Sempre dispostos a descobrir o novo, os geminianos gostam de conhecer lugares pouco explorados pelos turistas, graças à sua alma inquieta e inovadora. No Brasil, existem muitos lugares que cumprem este requisito, mas é impossível não destacar a Chapada das Mesas quando o assunto é destinos ainda inexplorados. A movimentação turística dentro do parque nacional ainda é tímida e seus roteiros permitem a prática de diferentes atividades, responsáveis por manter o visitante do signo de gêmeos longe do tédio.

Câncer – Paraty (RJ)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-04

Também com um perfil mais caseiro, os cancerianos gostam de viagens em grupo e optam geralmente por ficar perto da água. Por isso, a dica é escolher lugares que garantam a sensação de acolhida, mesmo longe de casa. Um destino capaz de proporcionar isso é Paraty, cidade histórica com ares de vilarejo, onde o mar, rios e cachoeiras permitem o contato com a água.

Leão – São Paulo (SP)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-05

Leoninos adoram glamour e badalação. Suas viagens prezam, geralmente, por visitações a espaços culturais, tours gastronômicos, compras e ainda reservam um tempinho para conhecer a vida noturna do destino escolhido. Considerando estas características, um destino brasileiro capaz de agradar os viajantes de Leão é São Paulo. Ali, além de passear por shoppings sofisticados, saborear pratos preparados em restaurantes da alta gastronomia e ainda percorrer diversas galerias de arte e museus, o leonino poderá se esbaldar na noite paulistana e frequentar diferentes bares e casas noturnas.

Virgem – Ouro Preto (MG)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-06

Intelectuais por natureza, os virginianos amam cidades históricas. Em Minas Gerais, Ouro Preto é o grande destaque de quem quer viajar no tempo e ainda entrar em contato com uma cena artística de peso. Ainda no estado mineiro e em outras regiões brasileiras, o viajante do signo de virgem encontrará o destino perfeito, sempre que optar por lugares carregados de história, arte e cultura.

Libra – Jalapão (TO)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-07

Para exercer sua criatividade, gastar suas energias e ainda interagir com outras pessoas, o libriano deve buscar destinos que possam ser explorados em grupos e que o mantenham bastante ocupado. O Jalapão, em Tocantins, cumpre muito bem essa proposta, ao lado de outros lugares brasileiros, justamente por oferecer diferentes possibilidades de roteiros e atividades que podem preencher uma longa estadia, sem que o tédio ou a chateação apareçam para atrapalhar os planos de quem está viajando com alguém do signo de Libra.

Escorpião – São Luís (MA)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-08

Geralmente, escorpianos preferem fugir das multidões, prezando sempre por momentos solitários, por mais rápidos que sejam. Por outro lado, gostam de lugares exóticos e ricos em cultura e quando encontram algum destino que cumpram esses requisitos, se sentem em casa facilmente. Por isso, São Luís, a capital do Maranhão, pode agradar os viajantes de escorpião. Suas ruas históricas e a possibilidade de conhecer lugares como Lençóis Maranhenses são as características que mais vão agradar os escorpianos.

Sagitário – Fernando de Noronha (PE)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-09

Uma característica muito própria de quem é de sagitário é a vontade de explorar o novo, o desconhecido, sempre querendo ser o primeiro em tudo e testando os próprios limites. Uma sugestão de destino que permita essas experiências, aqui no Brasil, é Fernando de Noronha, onde o número de visitantes é restrito e as atividades turísticas que podem ser realizadas são muitas, sempre garantindo a sensação de novidade.

Capricórnio – Recife e Olinda (PE)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-10

Destinos econômicos e ricos em possibilidades são os que mais atraem os capricornianos. A dica, portanto, é visitar a capital pernambucana e se hospedar na cidade vizinha, Olinda, para conseguir uma estadia agradável e ao mesmo tempo barata. Ao longo dos dias nas duas cidades, o roteiro pode se ampliar até outros destinos que ficam no estado, para conseguir incrementar a viagem de um jeito todo especial.

Aquário – Jericoacoara (CE)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-11

Apaixonados por viagem, os aquarianos topam qualquer tipo de excursão, embora prefiram os passeios mais diferentes, misteriosos e, principalmente, remotos. Jericoacoara é capaz de cumprir esses requisitos, já que é um destino carregado de magia, além de ser afastado dos grandes centros urbanos.

Peixes – Rio de Janeiro (RJ)12-destinos-nacionais-que-combinam-com-o-seu-signo-12

Os piscianos adoram viajar em busca de paz interior e serenidade, e tentam aliar esta busca ao convívio com outras pessoas. São, portanto, exímios viajantes independentes, dispostos a desbravar lugares badalados ou isolados, desde que o destino agrade seu perfil animado. No Rio de Janeiro, encontram isso e muito mais, graças à possibilidade de conhecer gente nova, andar por praias mais badaladas, conseguindo encontrar ainda trechos litorâneos praticamente desertos, e se divertir na noite carioca, envolvente como nenhuma outra no país.

O Google Translate ficou ainda mais mágico

ShifterBanner 09 - Avai Correa

Por Mário Rui André.

É sempre um desafio visitar um país que fala uma língua diferente da nossa. Mas graças ao App do Google Translate para iOS e Android, essas barreiras compreensíveis acabaram de ficar mais curtas.

Uma das funcionalidades mais impressionantes do Google Translate é a tradução, em tempo real, de texto que esteja escrito em sinais ou cartazes, por exemplo. Basta abrir o App do Google Translate e apontar o celular para o texto; este aparece instantemente traduzido no visor.gtranslatemagico_01

Esta ferramenta não é nova. A novidade está no suporte a 20 novas línguas, sendo agora 27 no total as suportadas. O português está incluído desde o início, mas agora o App também funciona com: búlgaro, catalão, croata, checo, dinamarquês, holandês, filipino, finlandês, húngaro, norueguês, turco e ucraniano, entre outras.

gtranslatemagico_02

Assim, o Google Translate pode tornar-se o melhor amigo de qualquer turista, ajudando-o a traduzir informações em pontos de interesse, menus de restaurantes ou indicações no supermercado.

A Google melhorou também as traduções por voz; tornou-as mais rápidas, especialmente para aqueles que usam conexões 3G ou mais lentas. Esta funcionalidade de tradução por voz permite basicamente, num diálogo entre duas pessoas de línguas diferentes, cada uma se perceber mutuamente: quando uma delas fala, o App traduz rapidamente o seu discurso para a outra ouvir.

Em suma, será que vamos no futuro confiar tanto na tecnologia ao ponto de deixarmos o Google Translate fazer todo o trabalho de línguas por nós? Quer isto dizer: da mesma forma que não precisamos de saber geografia para nos orientarmos (basta usar um GPS ou o Google Maps), podemos não aprender nenhuma língua e confiar no Google Translate para compreendermos aqueles que falam de forma diferente de nós.

Podes descarregar o Google Translate para iOS e Android.

BaseCamp: um acampamento como você nunca viu

Follow The ColoursBanner 09 - Avai Correa

Por Paulo Moura.

Que tal tirar um final de semana para acampar sem ter que se preocupar com as condições climáticas, muito menos com mosquitos esfomeados? A ideia de um camping indoor é do hoteleiro Michael Bonner e ocupa atualmente um espaço industrial de 600 metros quadrados em Bonn, na Alemanha.follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-01 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-08

Bonner restaurou e customizou diversos trailers para criar toda uma atmosfera vintage para o seu BaseCamp Hostel Bonn.

Tem trailer para todo gosto. Há o Jäger Hütte, que assemelha-se a uma verdadeira cabana de caçadores; o Flower Power, ideal para quem quer viver um clima hippie, todo alaranjado e decorado com vários cartazes de música em seu interior; o Big Ben, todo em estilo vitoriano; o  Hausboot, um paraíso para os fãs de náutica, com remos de madeira, bóias e um volante tradicional; além do Drag Queen, que dispensa maiores apresentações.follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-013

Os preços variam de acordo com o tamanho e a capacidade das acomodações, mas começam a partir de 54 euros por noite. Confira outras opções do BaseCamp:

follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-014 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-012 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-011 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-010 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-09 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-07 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-05 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-04 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-03 follow-the-colours-basecamp-indoor-campground-hostel-germany-02